Юридическое уведомление

  1. Общие условия пользования веб-сайтом

Настоящий документ  содержит положения, регулирующие доступ и навигацию пользователя на веб-сайте WWW.LEVPROPERTIESBCN.COM (далее – «Веб-сайт»), а также приобретение на нем продуктов и услуг. Соглашаясь с Общими условиями, Пользователь подтверждает, что он:

1. прочел и понял их содержание
2. обладает достаточной дееспособностью для заключения договоров на приобретение продуктов и услуг
3. принимает на себя все указанные в настоящем документе обязательства

Владелец Веб-сайта оставляет за собой право в любой момент и без предварительного уведомления изменять или обновлять конфигурацию и дизайн, контент, предоставляемые услуги, а также «Общие условия», поэтому пользователь должен проверять их при каждом посещении веб-сайта.

  1. Информация о компании

В соответствии с требованием статьи 10 Закона 34/2002 от 11 июля об услугах информационного общества и электронной торговле (LSSI-CE), LEV PROPERTIES, SCP сообщает следующую информацию.

Название компании: LEV PROPERTIES, SCP

Коммерческое название: LEV PROPERTIES, SCP

НДС: J66754417

Адрес: C / DELS COMTES DE BELL-LLOC 161, LOCAL 6, 08014 БАРСЕЛОНА, БАРСЕЛОНА

Контакты: INFO@LEVPROPERTIESBCN.COM,  +34 932 758 426, +34 660 061 706

  1. Применимое законодательство

LEV PROPERTIES, SCP обязуется выполнять свои обязательства в соответствии с действующими национальными правилами, любые споры будут решаться  через суды и трибуналы Санта-Крус-де-Тенерифе.

Настоящая Политика применяется по отношению ко всем персональным данным (далее – «ПДн») которые LEV PROPERTIES, SCP собирает или получает оффлайн или онлайн, включая ПДн, собранные или предоставленным через WWW.LEVPROPERTIESBCN.COM, на наших страницах в социальных медиа, с помощью электронных писем при личном контакте с представителем компании. 

  1. Нормы использования веб-сайта

При посещении веб-сайта и использовании его контента и услуг  необходимо:

  • соблюдать положения настоящего документа, нормы морали, общественного порядка
  • соблюдать законодательство и не совершать незаконных действий, затрагивающих права третьих лиц, а также другие применимые правовые нормы
  • воздерживаться от распространения контента, нарушающего основные права человека и гражданские свободы,  содержащего призыв к терроризму, национализму, ксенофобии, а также материалов порнографического характера, недобросовестной рекламы и ложной информации

Кроме того, при использовании веб-сайта запрещается:

  • внедрять или распространять в сети вирус или иное вредоносное программное обеспечение
  • выдавать себя за других пользователей, получая доступ к услугам и/или контенту веб-сайта с помощью их идентификационных данных
  • публиковать или распространять любым образом информацию, нарушающую право на конфиденциальность коммуникации и законодательство о защите личных данных

Список действий приводится в пояснительных целях и не носит ограничивающий или исчерпывающий характер.

LEV PROPERTIES, SCP оставляет за собой право запретить доступ к предлагаемым на веб-сайте услугам любым Пользователям, нарушившим положения «Общих условий».

  1. Отказ от ответственности

Пользователь обязан самостоятельно проверить точность и полноту опубликованной на веб-сайте информации до принятия решения, связанного с услугами или иным контентом данного веб-сайта. LEV PROPERTIES, SCP не гарантирует точность и полноту информации в каждый конкретный момент времени,  поэтому не несет ответственности за действия Пользователя.

Наличие у Пользователя доступа к веб-сайту не накладывает на LEV PROPERTIES, SCP обязанности по проверке наличия вирусов и других вредоносных компьютерных программ.  Ответственность за установку на персональном компьютере программного обеспечения, распознающего и уничтожающего вредоносные программы, лежит на Пользователе.

LEV PROPERTIES, SCP не несет ответственности за ущерб, нанесенный Пользователю, в результате отказов или прекращения работы телекоммуникационной сети, препятствующей получению оказываемых веб-сайтом услуг.

  1. Ссылки на контент и сервисы, содержащиеся на веб-сайте

Компания LEV PROPERTIES, SCP несет ответственность за контент и услуги на сайтах третьих лиц, на которые имеется переход по ссылкам с веб-сайта, только в случаях, когда ей становится известно о нарушении ими закона, но ссылки не удалены в надлежащий срок. Если Пользователь обнаружит на сайте третьих лиц, на который можно перейти с веб-сайта, контент недопустимого содержания или  нарушающий законодательство, он может сообщить об этом в LEV PROPERTIES, SCP. Однако, такое уведомление не налагает на LEV PROPERTIES, SCP обязанность по удалению такой ссылки

Наличие ссылок на сайты третьих лиц не означает, что у LEV PROPERTIES, SCP имеется соглашение с их владельцами или представителями или намерение рекомендовать указанные сайты или продвигать их. LEV PROPERTIES, SCP не несет ответственности за вред или ущерб, нанесенный контентом, товарами или услугами на сайтах третьих лиц.

Пользователь признает, что в случае перехода либо переадресации по содержащимся на веб-сайте ссылкам на сайты третьих лиц, LEV PROPERTIES, SCP действует исключительно в качестве посредника, и вся ответственность за приобретенные у третьих лиц товары и услуги полностью возлагается на самого Пользователя.

  1. Интеллектуальная и промышленная собственность

Весь текстовый, графический, аудиовизуальный контент веб-сайта, а также технологии и программное обеспечение, программные коды, дизайн и прочее являются интеллектуальной собственностью LEV PROPERTIES, SCP, в связи с чем Пользователь не имеет прав на их использование (в соответствии с действующим законодательством в сфере интеллектуальной собственности). 

  1. Покупка услуг через веб-сайт

Для приобретения услуг через веб-сайт Пользователь должен:

  • Выбрать требуемые характеристики объекта недвижимости и осуществить поиск
  • Веб-сайт выведет различные предложения, соответствующие выбранным Пользователем характеристикам. Цены указываются в евро с НДС. Нужно выбрать интересующий вариант и ознакомиться с подробным описанием, после чего заказать просмотр объекта недвижимости, заполнив форму, или позвонить по указанному телефону для подробной консультации.
    Сообщение с подтверждением вашего заказа будет выведено на экран и отправлено вам на электронный адрес, указанный при бронировании.
  1. Цена

Приведенные на веб-сайте цены включают НДС, кроме случаев, когда указано обратное. Применяется действующая на момент заказа ставка НДС, установленная законодательством.

  1. Другое

Настоящий документ доступен Пользователям на испанском, каталонском, английском и русском языках.

  1. Ничтожность или недействительность положений настоящего документа

В случае признания любого пункта  «Общих условий» или его части ничтожной либо недействительной, оно затронет только указанный пункт или ее часть, которые будут считаться удаленными из документа, а остальные его положения сохранят силу.